Bayer 04 Leverkusen - Estabelecendo-se na Bundesliga e o primeiro título O Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH, também conhecido como Bayer 04 Leverkusen, Bayer Leverkusen, Leverkusen ou simplesmente Bayer, é um clube de futebol alemão sediado em Leverkusen, na Renânia do Norte-Vestefália. O clube joga na Bundesliga, a primeira divisão do futebol alemão, e manda seus jogos na BayArena, com capacidade para mais de 30.000 pessoas. Seus principais rivais são o 1. FC Koln e o Borussia Mönchengladbach. A equipe do Bayer foi promovida à Bundesliga em 1979 e tem estado representada na principal liga alemã sem interrupção desde então; apenas o FC Bayern Munique e o Borussia Dortmund participam nesta competição há mais tempo. Nos durante este tempo, em 1984, que as duas metades do clube que se separaram mais de meio século antes foram reunidas sob o nome de TSV Bayer 04 Leverkusen e.V. Enquanto as cores oficiais do clube foram alteradas para vermelho e branco, o departamento de futebol permaneceu vermelho e preto. Quando Erich Ribbeck assumiu o cargo de técnico em 1985, o time conseguiu se firmar na metade superior da tabela. Erich Ribbeck (nascido em 13 de junho de 1937) é um ex-jogador e técnico profissional de futebol alemão. O Bayer terminou a temporada 1985/86 na sexta posição, o que garantiu pela primeira vez a sua participação na Taça UEFA, graças principalmente a jogadores de destaque como o popular sul-coreano Cha Bum-kun, que marcou 17 gols nesta temporada. Cha Bum-kun (nascido em 22 de maio de 1953 em Hwaseong) é um ex- jogador e treinador de futebol sul-coreano. Cha Bum - Kun começou a jogar futebol aos 15 anos e ingressou no Air Force Soccer Club. Ele se tornou jogador da seleção sul-coreana aos 19 anos. Em 1978 mudou-se para a Alemanha para jogar na Bundesliga pelo SV Darmstadt 98. No entanto, ele jogou apenas um jogo pelo time de Darmstadt porque teve que retornar à Coreia do Sul para completar o serviço militar. De volta à Alemanha, o Eintracht Frankfurt o contratou para a temporada 1979/80. Ele rapidamente impressionou e foi um jogador titular desde a primeira rodada, vencendo a Copa UEFA com o Frankfurt no final da temporada. Um ano depois, ele comemorou a vitória na Copa DFB com o Frankfurt. Depois de quatro temporadas em que fez 122 jogos na Bundesliga e 46 gols pelo Frankfurt, mudou-se para o Bayer 04 Leverkusen na temporada 1983/84, onde jogou 185 vezes, marcando 52 gols. A era Ribbeck também marcou o maior sucesso do Bayer Leverkusen, com a vitória na Taça UEFA em 1988. Após passarem por Celtic, Tolouse, Feynoord, Barcelna e seus compratriótas Werden Bremen, o Leverkusen enfrentou na final o outro representante de Barcelona, o Espanyol. A primeira partida foi perdida por 3-0 no Estadi Sarrià, em Barcelona, em 4 de maio de 1988, após a qual muitos desistiram das esperanças de conquistar o seu primeiro título internacional. Na segunda partida, em 18 de maio, o Bayer também venceu por 3 a 0; O jogo foi para os pênaltis, o Bayer Leverkusen venceu por 6 a 5 gols. O atacante tri-campeão brasileiro pelo Flamengo Tita, um jogador valioso deixou o Bayer ao exigir um contrato melhor após a conquista do título. Ribbeck também não prorrogou seu contrato expirado. No mesmo ano, Reiner Calmund tornou-se o gerente-geral, o que é visto como um desenvolvimento importante no futebol do Bayer Leverkusen, já que Calmund desempenharia um papel decisivo no sucesso contínuo do clube nos anos seguintes. Após a reunificação alemã em 1990, Calmund conseguiu contratar os jogadores da seleção da Alemanha Oriental Ulf Kirsten, Andreas Thom e Jens Melzig. Além disso, Calmund intensificou o contato do Leverkusen com Juan Figer, um influente agente de jogadores brasileiros. Isso possibilitou a contratação de inúmeras estrelas brasileiras como Paulo Sérgio, Jorginho, Emerson, Zé Roberto, Lúcio e Juan. O Bayer Leverkusen goza de boa reputação no Brasil, principalmente devido ao compromisso dos brasileiros e ao subsequente desenvolvimento positivo no clube. Em 1993, o Leverkusen venceu a final da Copa DFB contra o Hertha Berlim por 1 a 0, com gol do artilheiro da mesma temporada da Bundesliga, Ulf Kirsten. Na temporada 1994/95, o Bayer Leverkusen contratou novamente Ribbeck como treinador para dar continuidade ao período de sucesso do final da década de 1980. Apesar de grandes nomes como Völler, Kirsten e Schuster, o time lutou contra o rebaixamento na temporada 1995/96 após uma série negativa na segunda metade da temporada. Pouco antes do final da temporada, Ribbeck foi demitido e substituído pelo técnico interino Peter Hermann. Na última partida, houve praticamente uma final entre Bayer Leverkusen e 1. FC Kaiserslautern. O placar final de 1 a 1 significou que o Bayer permaneceu na Bundesliga, enquanto o Kaiserslautern teve que ir para a segunda divisão pela primeira vez em sua história. Após a fracassada temporada de 1995/96, Christopher Daum, que já havia conquistado sucesso no 1. FC Köln, no VfB Stuttgart e no clube turco Beşiktaş Istanbul, foi contratado como treinador principal. Mudou o sistema de jogo e a partir daí permitiu a prática de um futebol ofensivo de qualidade técnica, o que o levou ao sucesso. O Bayer Leverkusen terminou em segundo lugar na temporada 1996/97, dois pontos atrás do FC Bayern de Munique. Isto aconteceu mais duas vezes durante a era Daum, em 1998/99 e 1999/2000. Na última temporada, o Bayer foi líder do campeonato até a 33° rodada, mas após uma derrota para o SpVgg Unterhaching (atualmente na 3. Bundesliga), ambos terminaram com 73 pontos, mas o Bayern de Munique tinha melhor saldo de gols. Em 1º de abril de 1999, o departamento de futebol do TSV foi cindido no Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH. Todas as ações da GmbH foram transferidas para a Bayer AG. Em 21 de outubro de 2000, Daum foi demitido após ser comprovado que ele havia consumido cocaína. Naquela época, Daum era considerado um forte candidato ao cargo de técnico da seleção alemã, após o fim do contrato com o Leverkusen. O ex-técnico seleção alemã Berti Vogts assumiu a gestão desportiva do Leverkusen, mas foi demitido no final da temporada. O Leverkusen terminou num decepcionante quarto lugar. Em 1° de julho de 2001, Klaus Toppmöller assumiu o cargo de treinador do Leverkusen. Seria uma das temporadas de maior sucesso do Bayer Leverkusen, que disputou o campeonato até o final da temporada e travou uma dura batalha pelo topo com o Bayern de Munique e o Borussia Dortmund. No final das contas, o Bayer Leverkusen se tornou vice-campeão, já que o time conseguiu apenas uma vitória nos últimos três jogos e foi substituído como líder da liga pelo Borussia Dortmund. O clube chegou à final da Copa DFB, mas perdeu por 4 a 2 para o vencedor do ano passado, o Schalke 04. Também na Liga dos Campeões, para a qual a equipe teve que se classificar antes da temporada, os renanos surpreendentemente se tornaram favoritos ao derrotar o FC Barcelona, Juventus, Deportivo La Coruña e Liverpool FC. Com dois empates nas semifinais contra o Manchester United, o Bayer Leverkusen chegou à final da competição pela primeira vez em sua história, tornando-se o primeiro time que ainda não havia conquistado um título de campeonato nacional. O adversário na final foi o Real Madrid. Embora o Leverkusen tivesse mais posse de bola, a derrota por 1-2 em Glasgow, este terceiro título, acabou perdido de modo que, apesar de um estilo de jogo muito atraente, o Leverkusen terminou a temporada como o primeiro time da Bundesliga a terminar com três segundos lugares. Contudo, Toppmöller foi premiado com o título de Treinador do Ano e o Leverkusen foi convidado a integrar o G-14, associação dos principais clubes de futebol europeus. Cinco jogadores da seleção alemã do Bayer Leverkusen se tornaram vice-campeões na Copa do Mundo de 2002. O termo irônico "Vizekusen" Eterno Segundo, que entrou em uso após várias aparições finais sem título, foi registrado pela empresa Bayer no Escritório Alemão de Patentes em Munique. Desde então, o Bayer Leverkusen se tornou um dos seis times alemães a chegar à final da Liga dos Campeões ou da Copa da Europa. Os outros são Eintracht Frankfurt, FC Bayern Munique, Borussia Dortmund, Hamburger SV e Borussia Mönchengladbach. Ingresso para a final da Taça UEFA de 1988. Alex