Robert Redford - Direção até a aposentadoria Charles Robert Redford Jr. (18 de agosto de 1936 – 16 de setembro de 2025) foi um ator, produtor e diretor estadunidense. Recebeu inúmeros prêmios, incluindo um Oscar; um BAFTA; e cinco Globos de Ouro, além do Prêmio Cecil B. DeMille em 1994; o Screen Actors Guild Life Achievement Award em 1996; o Oscar Honorário em 2002; o Kennedy Center Honors em 2005; a Medalha Presidencial da Liberdade em 2016; e o César Honorário em 2019. Foi nomeado pela revista Time como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2014. O primeiro filme de Redford como diretor foi o drama Ordinary People (1980), um filme sobre a lenta desintegração de uma família de classe média após a morte de um filho. Redford foi elogiado por obter uma atuação poderosa e dramática de Mary Tyler Moore, bem como um trabalho soberbo de Donald Sutherland e Timothy Hutton, que também ganhou o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. O filme é um dos mais aclamados pela crítica e pelo público da década, ganhando quatro Oscars, incluindo Melhor Diretor para o próprio Redford e Melhor Filme. O crítico Roger Ebert declarou ser "um filme inteligente, perspicaz e profundamente comovente". Mais tarde naquele ano, ele apareceu no drama prisional Brubaker (1980), interpretando um diretor de prisão tentando reformar o sistema. Logo depois, ele estrelou o drama de beisebol The Natural (1984). Out of Africa (1985), de Sydney Pollack (Lafayette, 1 de julho de 1934 — Los Angeles, 26 de maio de 2008), foi um cineasta, produtor e ator estadunidense - com Redforde Meryl Streep, tornou-se um grande sucesso de bilheteria, ganhou um Globo de Ouro de Melhor Filme e sete Óscares, incluindo Melhor Filme. Streep foi indicada para Melhor Atriz, mas Redford não recebeu uma indicação. O filme provou ser o maior sucesso de Redford na década e o mais bem-sucedido de seus sete filmes feitos com Pollack. O próximo filme de Redford, Legal Eagles (1986), ao lado de Debra Winger, foi um pequeno sucesso de bilheteria. Redford só voltou a dirigir em "The Milagro Beanfield War" (1988), uma versão cinematográfica bem-feita, embora sem sucesso comercial, do aclamado romance de John Nichols (23 de julho de 1940 – 27 de novembro de 2023) foi um romancista estadunidense. Ele escreveu a Trilogia do Novo México - A Guerra do Campo de Feijão de Milagro (1974), A Jornada Mágica (1978) e O Blues do Nirvana (1981) - além de inúmeras outras obras de ficção e não ficção. "The Milagro Beanfield War" conta a história dos moradores de Milagro, Novo México (baseado na cidade real de Truchas, Novo México), que enfrentam o desenvolvedor Ladd Devine, apoiado por líderes municipais e estaduais, que busca transformar a sua comunidade em um resort de férias de luxo potencialmente lucrativo. Redford continuou a trabalhar em filmes com contextos políticos, como Havana (1990), interpretando Jack Weil, um jogador profissional em Cuba em 1959 durante a Revolução, bem como Sneakers (1992), no qual ele coestrelou com River Phoenix e Sidney Poitier. Em 1992, lançou seu terceiro filme como diretor, o drama de época A River Runs Through It, baseado na novela semi-autobiográfica de Norman Maclean de 1976. Ambientada em Missoula, Montana, a história acompanha dois filhos de um ministro presbiteriano, um estudioso e o outro rebelde. Enquanto crescem e atingem a maioridade na região das Montanhas Rochosas durante um período que vai da Primeira Guerra Mundial até os primeiros dias da Grande Depressão, incluindo parte da era da Lei Seca. O filme é estrelado por Craig Sheffer, Brad Pitt e Tom Skerritt. Redford recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Diretor. Este foi um retorno ao sucesso mainstream para Redford como diretor e trouxe um jovem Pitt a maior destaque. Em 1993, ele estrelou em Proposta Indecente como um empresário bilionário que testa a moral de um casal; o filme se tornou um dos principais sucessos do ano. Ele coestrelou com Michelle Pfeiffer no drama romântico Up Close & Personal (1996), e com Kristin Scott Thomas e uma jovem Scarlett Johansson em O Encantador de Cavalos (1998), que ele também dirigiu. Redford também dirigiu Matt Damon e Will Smith em The Legend of Bagger Vance (2000). Ele apareceu como um general desgraçado enviado para a prisão no drama da prisão The Last Castle (2001), dirigido por Rod Lurie. No mesmo ano, Redford voltou a trabalhar com Pitt em Spy Game, outro sucesso para a dupla, mas com Redford mudando desta vez de diretor para ator. Redford voltou a produzir com Diários de Motocicleta (2004), um road movie sobre Ernesto "Che" Guevara como um jovem estudante de medicina e seu amigo Alberto Granado. Também explorou as questões políticas e sociais da América do Sul que influenciaram Guevara e moldaram seu futuro. Com cinco anos dedicados à produção do filme, Redford foi creditado pelo diretor Walter Salles por ser fundamental para sua produção e lançamento. De volta à frente das câmeras, Redford recebeu boas críticas por seu papel em Uma Vida Inacabada (2005), do diretor Lasse Hallström, como um fazendeiro rabugento que acolhe sua nora afastada (Jennifer Lopez) e a neta que ele não conheceu, depois que elas fogem de um relacionamento abusivo. Redford voltou a trabalhar com Streep, 22 anos após estrelarem em Entre Dois Amores, para seu projeto pessoal Leões e Cordeiros (2007), que também estrelou Tom Cruise. Depois de muito hype, o filme estreou com críticas mistas e bilheteria decepcionante. Em 2010, Redford dirigiu The Conspirator, um drama de época que gira em torno do assassinato de Abraham Lincoln. Em 2012, Redford dirigiu The Company You Keep, no qual estrelou como um ex-ativista do grupo marxista de extrema-esquerda Weather Underground que foge depois que um jornalista descobre sua identidade. O filme foi estrelado por ele mesmo, Shia LaBeouf e Julie Christie. Em 2013, Redford estrelou All Is Lost, dirigido por J.C. Chandor, sobre um homem perdido no mar. Ele recebeu elogios por sua atuação no filme, no qual foi o único membro do elenco, e quase não há diálogos. Redford foi indicado ao Globo de Ouro de Melhor Ator - Drama Cinematográfico e ganhou o New York Film Critics Circle Award de Melhor Ator. Em abril de 2014, Redford interpretou o principal antagonista do filme de super-heróis da Marvel Studios, Capitão América: O Soldado Invernal, Alexander Pierce, o chefe da SHIELD e líder da célula Hydra que opera o Triskelion. Redford foi coprodutor e, com Emma Thompson e Nick Nolte, atuou no filme A Walk in the Woods (2015), baseado no livro de Bill Bryson de mesmo nome. Redford havia adquirido os direitos do livro de Bryson após lê-lo mais de uma década antes, com a intenção de coestrelá-lo com Paul Newman, mas arquivou o projeto após a morte de Newman em 2008. Redford interpretou o ladrão de banco Forrest Tucker no filme dramático dirigido por David Lowery, The Old Man & the Gun, lançado em setembro de 2018 e pelo qual recebeu uma indicação ao Globo de Ouro. Em agosto de 2018, Redford anunciou sua aposentadoria da atuação após a conclusão do filme, embora no mês seguinte, Redford tenha declarado que "se arrependeu" de anunciar sua aposentadoria porque "nunca se sabe". Alex